何为“炒冷饭”神作——【HELLO WORLD if 世界上最初的失恋者 斟解由小路三铃】书评

AceLOVEMisaki
AceLOVEMisaki
·2

(在以下内容中,我会将此书简称为《三铃》)

“炒冷饭”作品通常有三类:续作、if、前传。优秀的“炒冷饭”作品首先必须尊重原作、尊重粉丝。其次要具有创新性,不能成为原作的一个换皮作品。最后自身的质量得足够硬。而《三铃》很好地做到了以上三点要求。接下来,我将结合原作《HELLO WORLD》进行分析。作为if的《三铃》,它被我评为“神作”的原因。

改编的合理性与创新性

要想改编《HELLO WORLD》有三难。第一难,难在吃透世界观。原作的世界观具有科幻元素,三重世界,情节一环扣着一环。如果改编作者没有吃透世界观,写出来的内容将布满漏洞,整部作品成为挂羊头卖狗肉之作,令原作粉丝愤怒,遭到原作粉丝唾弃。第二难,难在把握人物形象。原作中因篇幅问题,在人物塑造方面存在问题。主要角色男主高中时期的坚书直实与女主高中时期的一行琉璃的塑造较浅。人物形象不够饱满,角色魅力没有彻底散发出来。而这两位主要角色即使在if中地位也是偏高的。如果改编作者在把握人物形象上出现问题,if中的“坚书直实”就不是“坚书直实”,“一行琉璃”也不是“一行琉璃”了。第三难,难在切入点难。原作中故事线清晰,明线暗线、伏笔线索密密麻麻,其故事的完整性相当之高。改编所需要的切入点并不好找。

而这三难,伊濑都完美解决了。《三铃》中的世界观与各个角色的人物形象都准确无误。甚至还完成了对原作的补充。我在阅读时还曾疑惑:一个改编作者再怎么厉害也不可能做到这些事情吧。最后读完后记才恍然大悟:原来电影的导演与编剧都提供了一定的帮助,并检查了小说内容。而担任轻小说插图的则是电影主要美术之一。这下,插图的“原汁原味”,质量高也能得到解释了。以上,是if改编的合理性。

那么创新性呢?小说以电影中因剧情安排而没得到详细描写的女二,斟解由小路三铃进行切入。把她立为if的主角,用她的视角向读者重演电影中男女主相互救赎的故事。它再一次展现了爱情中的坚守到底有多么感人,多么浪漫。由于斟解由小路三铃在原作中的人物形象过于扁平,所以留给伊濑的发挥空间很大。至于伊濑发挥得如何,这里先暂留悬念,稍后揭晓。

优秀的故事

《三铃》与原作的世界线不同的地方在于,大三铃(二十年后的三铃)也参与了大琉璃(二十年后的琉璃)拯救脑死亡坚书直实的计划。大三铃进入里世界,与小三铃相识,并给予了她一部分的系统权限,让小三铃也获得了“超能力”。以此来协助整个计划。读者不再是电影中的“主人公视角”,而是“第三者视角”,跟着三铃再次体验这个故事。设计精妙之处在于,小三铃并非“纯旁观”,而是“参与一部分”。这既没有抢原本的主角的高光,又能通过小三铃的“第三者全知视角”对原作进行补充说明。电影因为篇幅问题,有许多关键之处并没有讲清楚。如:小琉璃是怎么喜欢上小直实的。大直实计划失败,十年努力付诸东流后,他是怎么由绝望无力再到选择直面罪责的这一心理变化过程。真实世界大琉璃的拯救直实计划具体是怎么实施的等等。这些令原作粉丝疑惑的问题,在《三铃》中,大小三铃替我们“问”了出来。当然,“问”的方式并不局限于对话,而是多种多样。在《三铃》中,原作中各个主角原本残缺的人物形象,也得到了作者的精心雕琢。在小说中,读者能更明显地见到小直实的成长——从一个看他人脸色、决断力不强的懦弱小鬼,变成了一个能为了所爱之人跃进深渊、踏入另一个世界的勇敢少年。能见到固执无比、被苦难折磨得冷酷多疑的大直实。能见到理智与感性并存,朝着自己的方向不断前行的小琉璃。能见到为了爱人付出二十年青春,甚至可以付出自己的一切的大琉璃。作者通过他的笔墨,将这些原本残缺的“雕塑”,雕琢得饱满,闪闪发光。

那这部轻小说的主角,斟解由小路三铃呢?还有新增的配角二十年后的大琉璃呢?前面的谜底在此揭晓。这两位的人物形象同样被刻画得饱满,她们的故事也是十分精彩。在塑造小三铃时,作者运用了大量的细腻的心理描写,去展现出小三铃的成长。小说中的小三铃并不是电影中的那样,一开始就乐观开朗、散发能量。而是与小直实有些相像,她按照着他人的眼光而活,不敢去展露真实的自己。在大三铃温柔的鼓励与慢慢引导下,她的内心渐渐改变,不再关注他人的视线,理会他人的意见,只是做内心所想做成的斟解由小路三铃。这是小三铃的第一次成长。后面,小三铃坦然接受失恋,为自己一生中最重要的两人——坚书直实与一行琉璃付出自己所有力气。这是小三铃的第二次成长。大三铃虽然笔墨不够,但寥寥几笔却跃然纸上。她对小三铃坦诚,温柔引导她成长,和对朋友无条件支持到底的奉献,注定了她同样是一位令人感动的角色。大三铃与小三铃与其说是“未来与现在的自己”,不如说是“朋友”。她们俩都对对方倾注了自己的爱。所以到了分离的时候,格外令人悲伤。小说结尾更是以饱含爱的反问作结。回味无穷,感动万分。

“我很幸福哦。
你也很幸福哦。
好吗?我。”

后记

大家好,这里是ACE。因为【HELLO WORLD】很好看,它的if《三铃》也很好看,所以这篇文章诞生了。也算是给这两部比较冷门的作品做一下推广吧。

有很多作品会推出“炒冷饭”作品。而其中的烂作之多,大家或亲身体会,或有所耳闻。在正文中我也提到了,有很多作品就是挂羊头卖狗肉。原作的世界观是一点没研究的,主要角色的人物形象是随便按自己的想法写的。苦活是一点都不想干的,该捞的钱是必须捞的。挂着一个“名作续作”的名号,恶心粉丝,被人们所唾弃。能做出这种作品的创作者已经失去了应有的责任心与工匠精神了,简直令人不齿。市面上又有多少“炒冷饭”作品可以像《三铃》一样做到,既满足粉丝想要喜欢的角色再次“活”过来的愿望,又能将原作抬升到一个新的高度,给与读者新的体验呢?带着这样的思考,《何为“炒冷饭”作品神作》这个书评在我的脑海中成型。

最后,感谢你能阅读到最后。如果不嫌麻烦,恳请留下自己的见解与批评。这对与想要提升自己的我来说真的很重要。

评论 0

还没有人评论,你来发第一条!