짝사랑의 끝

장장 8년간의 미련한 짝사랑에, 드디어 종지부를 찍었다. 무시당하고, 거절당하는 것도 모자라, 남들의 손가락질까지 받으며 비참하게 짓밟혔던 나. 그래도 언젠가는 돌아봐 줄 거라 믿었던 내가… 이제야 깨달았다. 이건 사랑이 아니라, 집착이었고 착각이었다는 걸. 그래서 결심했다. 황태자를 잊고, 더 이상 상처받지 않고, 나만의 행복을 찾기로. “여기서 끝이야. 이제부터 나를 위해 살겠어.” 그렇게 생각했는데— “여기서 뭐 하는 거야? 내 약혼녀가.” 황제가 되어 나타난 그가, 아무렇지 않게 나를 다시 불러 세운다. 떠난 줄 알았던 과거는 끝나지 않았고, 끝냈다고 믿었던 짝사랑은 다시 심장을 흔든다. 이제 와서 왜. 이제 와서 무슨 자격으로. 사랑을 끝내려는 여자와, 끝났다고 믿지 않는 남자. 8년의 짝사랑이 남긴 상처 위에서 나는 다시 묻는다. 이번엔… 정말 끝낼 수 있을까? ８年間も引きずっていた片想いに、ようやく終止符を打った。まったく相手にされなかったあげく、周囲からは陰で心ない言葉を浴びせられて深く傷ついた私。それでもいつかは振り向いてくれると信じていた私が…やっと気づいた。これは愛ではなく、執着だったということを… だから決心した。皇太子のことは忘れ、これ以上傷つくことなく、私だけの幸せを探そうと。｢これで終わりよ。これからは自分のために生きるわ。｣そう思っていたのに── ｢私の婚約者がここで何してる？｣皇帝になって現れた彼が、何事もなかったかのように私を呼び止めた。去ったと思っていた過去は、終わらないまま私の片想いはまた心を揺さぶられた。今さらどうして…いったいどういうつもり？愛を終わらせようとした女と終わったと信じない男。８年の片想いが残した傷に私は問いかける。今度は…本当に終わらせることができるだろうか？