【Gal周报262期】九月新作本周发售，《三角圆舞曲》官中登陆Steam

新作资讯

九月新作本周发售

九月新作已于本周发售，一共有三部作品，均发售于 PC 平台，具体的游戏如下所示：

《王様恋愛》（PC）ASa Project 《サヤガタリ -妖刀の約束-》（PC）VISUAL ARTS Scripts 《女装百合嵐》（PC）No Strike

《ネガイへテ》官网公开

本周，同人社团 Integrull 公开了该社新作《ネガイへテ》的官方网站，一同公开的还有本作的全新主视觉图、故事背景、人物介绍、角色试听语音、游戏CG等。本作是 2026 年 1 月发售的《カタネガイ》的后日谈，是以妹妹、背德和纯爱为主题的短篇Galgame，由都湖南负责剧本，ドルゾ～负责原画，cittan*负责音乐。游戏本篇已于2026年5月上架Steam并支持官网中文，FD预计于2027年1月推出并同样将登陆Steam，感兴趣的玩家可以前往游戏官网了解详情。

《アンラベル・トリガー -Cold War-》宣布跳票

本周，Archive宣布原定于2026年内发售的新作《アンラベル・トリガー -Cold War-》将推迟至2027年内发售，关于本作的更多信息目前尚未公开，感兴趣的玩家可以持续关注。

《Cafe-Trical-Cafe》官网更新

本周，まどそふと在新作《Cafe-Trical-Cafe》的官网上更新了四张CG和两张SDCG，并公布了四位女主角的角色介绍视频。同时，まどそふと还宣布本作主题曲将由堀江晶太负责作曲，感兴趣的玩家可以前往游戏官网及油管官方频道查看详细信息。

本作以“咖啡厅”为主题，由はすね负责原画，こもわた遙華负责SD原画，清水清流负责剧本，预计于2027年内发售。

《アンスリウム-i entrust to you-》CG 更新

本周，CLOWN 在新作《アンスリウム-i entrust to you-》的官网上更新了一张游戏 CG，感兴趣的玩家可以前往游戏官网了解详情。

本作由やたぬき圭、庄名泉石、つしまくりた、あずまはる负责原画，满腹亭白米负责剧本。游戏目前正在接受预约，预计于 2026 年 11 月 27 日发售。

《One Night After》CG更新

本周，SMEE在新作《One Night After》的官网上更新了两张游戏CG，感兴趣的玩家可以前往相关网站了解详情。

本作由はなまる负责原画，宅本うと、三雲三鳥、椋木咲夜负责剧本。游戏目前正在接受预约，预计于2026年11月27日发售。

汉化情报

《三角圆舞曲 -Triple Pairing-》登陆 Steam 并支持官方中文

本周，Kagami Games 宣布《三角圆舞曲 -Triple Pairing-》Steam 官方中文版正式发售。本作原版是HOOKSOFT于2026年5月发售的Galgame，由カスカベシシオ、三雲三鳥、渡辺僚一、雪丸仟负责剧本，K 子、まんごープリン负责原画。Steam版支持简体中文、繁体中文和英语，国区售价 88 元，在 10 月 9 日之前购买还可以享受 22%首发优惠，感兴趣的玩家可以前往Steam 商店页面购买支持。

《兰斯7 战国兰斯》Steam版发售日期公开

本周，Kagura Games 宣布《兰斯7 战国兰斯》的 Steam 版本将于2026年10月2日发售。本作原版是 Alicesoft 于 2006年12月发售的 Galgame，是《兰斯》系列的第七部，由TADA和六花梨花负责剧本，織音负责原画。Steam 版将支持简体中文，英语，日语三种语言，感兴趣的玩家可以前往相关 Steam 页面加入愿望单。

《黑色郁金香》民间汉化发布

《黑色郁金香》是Archive于2024年3月发售的Galgame，原名《Unravel trigger》，由工藤啓介、高濱亮等人负责剧本，有葉和サイキライダー负责原画，于本周迎来了民间汉化。本作讲述了在大国边界的缓冲区，作为调查员的男主角搜寻在战争时期失踪的昔日儿时好友的故事。感兴趣的玩家可以前往下载体验。

《公主和少女的醋意情事》民间汉化发布

《公主和少女的醋意情事》是 Princess Sugar 于 2018 年 9 月发售的短篇Galgame，由近江谷宥负责剧本，みけおう负责原画，于本周迎来了民间汉化。本作讲述了因父亲欠下巨债失踪而被迫代行学校理事长职务的学生会长男主，在因学校被收购而被迫与从海外归来的青梅竹马公主展开同居生活的故事，感兴趣的玩家可以前往下载体验。

周边信息

eeo Store推出《Harmonia》新周边

为纪念《Harmonia》发售10周年，本周eeo Store宣布将推出《Harmonia》新周边，包括主题亚克力立牌、徽章和亚克力板等，价格从550日元至4140日元不等（均含税）。以上商品已于本周上架eeo store线上商城并开始接受预约，预计于11月上旬起开始发货。感兴趣的玩家可以前往有关网站获取详细信息。

BOOKOFF宣布举办《うみねこのなく頃に》联动活动

本周，BOOKOFF宣布将与《うみねこのなく頃に》开展联动活动，将在指定线下店铺贩售以游戏各女主婚纱为主题的亚克力牌、B2挂画、马口铁徽章等多种周边，价格从495日元至3950日元不等（均含税），单笔订单购买相关商品每满2000日元即可随机获赠1款迷你照片卡。此外，在活动结束后，相关商品还会上架BOOKOFF线上商店，感兴趣的玩家可以前往有关网站获取详细信息。

夢織屋宣布制作鳴沢唯新手办

本周，夢織屋宣布将推出《同級生2 Remake》女主角鳴沢唯的全新手办。手办比例为 1/7，预计于 2027 年开始接受预订，并于 2028 年出荷。关于手办的更多信息还未公开，感兴趣的玩家可以持续关注。

CranCrown宣布再贩 《爱上火车》八六玩偶

近日，CranCrown宣布对Lose旗下作品《爱上火车》女主八六的玩偶进行再贩。本次再贩的玩偶新增了部分装饰，售价为8470日元（含税）。玩偶目前正在接受预约，预计于2026年12月25日发售，感兴趣的玩家可以前往有关网站查看详细信息。

文案：Zinogre、剩斗士星星、kksk、Casillas、倉小唯、萧端凛

文案审核：mako、远野、十二级重巡拿拿酱、零奈迩、尘归

原文：【Gal周报262期】九月新作本周发售，《三角圆舞曲》官中登陆Steam

Hikarinagi 授权转载