关于本卷
私のこの手で騎士共は握りつぶす。 試作機アタランテに搭乗し、宇宙海賊を退けたエマはアタランテの稼働実験のため小惑星ネイアへと向かう。 しかし、実験中に正体不明の機動騎士に襲撃され、かけがえのない相棒を無残にも破壊してしまった。 自信喪失したエマに追い打ちをかけるようにサイレンと名乗る用心棒から申し込まれた機動騎士の模擬戦闘で惨敗。 「頑張ってね 正義の騎士ちゃん」 圧倒的な機動騎士の操縦センスを誇った用心棒に励まされ“正義の騎士”への再起を誓うが、その女性の正体こそ―― 落ちこぼれの少女が、失意を乗り越え夢を目指す「星間国家」スピンオフ英雄譚、第３幕！